The Beach House offers bistro fare with Basque influences and cocktails in a bright, unique setting with a poolside deck.