Le Vertumne is a restaurant offering local, homemade French cuisine with a focus on fresh, seasonal ingredients in a compact, brightly painted setting.