Les Trésoms is a polished hotel with lake views, featuring a brasserie, spa, and outdoor pool. It offers a restaurant with dishes such as braised veal shank and roasted lamb.