Votre Petit Atelier offers traditional, family-style lunch dishes and a wine bar.