Relais d'Aubagne is a hotel offering understated lodging with a restaurant, outdoor pool, meeting rooms, and parking.