Hôtel à la Belle Vallée offers comfortable accommodations and dining.