Le Zéphyr, a brasserie established in 1929, offers a traditional menu in a historic setting.