Hôtel Bonnet offers casual rooms and chic Basque dining in a family-run hotel dating back to 1900. Free breakfast and a seasonal outdoor pool are available.