Factory & Co offers an American dining experience with New York-inspired flavors.