Hôtel des bords de Loire offers simply furnished rooms, a restaurant, and event space.