Le Frometon offers flavorful, carefully prepared cuisine with a focus on regional specialties in a charming setting.