Famille Bourgeois offers lodging and dining in a restaurant with regional cuisine, rooted in ten generations of winemaking tradition.