L'Estanquet is a restaurant offering creative dishes and afternoon ice cream in a funky, informal setting with outdoor seating.