Lou Cantou offers a convivial atmosphere with vintage decor. It's a "comptoir de bougnat," serving traditional cuisine.