Tacos Avenue offers a French-inspired take on classic tacos in a fast food setting.