Le Michouille is a café offering quality sweet and savory snacks in a cozy indoor space with a sidewalk terrace.