Hotel D'Angleterre offers understated accommodations, a refined restaurant with Michelin star, a casual bistro, a cozy bar, and a seminar room.