Le Livréen offers traditional cuisine and weekend burger takeout in a convivial setting with affordable prices.