Le Petit Roy is a French restaurant offering inventive cuisine with local, seasonal products in a charming setting.