Coté Plage offers catering services and a sunny spot for lunch near the water.