Hotel des Trois Epis offers comfortable accommodations, an indoor pool, hammam, and a restaurant with scenic countryside views.