Hôtellerie du Bas-Bréau is a genteel hotel offering traditional lodging, an upscale restaurant, and a heated outdoor pool.