Auberge de la Coudre is a rustic hotel offering comfortable rooms and a warm, barn-turned-restaurant with free Wi-Fi.