Chicago Corner offers burgers and French tacos for dine-in, takeout, or delivery.