Le Mas d'Estello is a countryside hotel and restaurant offering simple rooms, terrace dining, and an outdoor pool in a Provençal farmhouse setting.