Maison Lengronne offers classic "friterie" fare alongside rotisserie-cooked meats.