Le Mec du Snack offers burgers, pizzas, and dishes like escalope à la milanaise with homemade fries.