La Passoire is a bar offering French and global dishes in a compact space with eclectic decor and a stone-walled terrace.