Miam is a wine bar offering small plates in a charming, garden-like setting.