Le Bout'dl'ile offers seaside dining and crêpes, with seasonal rental accommodations available.