Hôtel des Voyageurs offers comfortable rooms and traditional French cuisine with various dining options.