Louvre-Lens offers a modern menu featuring seasonal, local products in a sustainable setting.