Le Paddle offers regional cuisine in a family-friendly setting.