Le Clos du Roy offers creative French cuisine with global influences, served in a setting featuring stone walls and a terrace with views.