Burgundy by Matthieu offers artfully plated contemporary tasting menus with wine pairings in an elegant space.