Dam's Pub is a convivial pub offering pizza, imported beer, and shareable platters in a retro-chic setting.