Toast & Co offers quick-service dining with a focus on fast food options.