Le Bouchon Bourguignon offers carefully prepared, generous Burgundian-inspired cuisine in a contemporary setting.