Café du marché offers a menu featuring dishes like Saucisse de Toulouse and homemade purée, alongside desserts such as crème brûlée and tiramisu.