Saladerie du Vieux Port offers quick, light meals with a focus on salads and excellent coffee.