Au Figuier des Cevennes is a restaurant offering simple cuisine in a cozy, old-world hotel setting with a vaulted ceiling and bar.