Gazette Café offers a locavore menu of burgers and tapas, complemented by craft beer, in a lively venue with live music and events.