Le Petit Cayolar offers traditional cuisine alongside burgers and sandwiches.