L'Hibiscus offers artfully presented French fine dining, celebrating seasonal produce in a stylish space.