Au Relais Chardon is a brasserie offering a varied menu with accessible prices and appealing desserts.