Black Beans Mexicain offers burritos, quesadillas, margaritas, and Mexican beers in a colorful, sombrero-adorned setting.