Bodhi Vegan offers plant-based Vietnamese and Southeast Asian cuisine in a cozy setting.