Brasserie Saigon is an understated Vietnamese restaurant offering traditional soups and rice dishes in a serene space.