Joayo is a Korean restaurant specializing in fried chicken and tabletop-grilled meats, served in a casual, woodsy setting.