L'Envue is a restaurant offering brunch, elevated bistro dishes, and French wines in an airy, violet-themed space with mirrored walls.